Caminatas Favoritas en Tennessee
Greeter Falls
In the latest Wicked Huercas episode, Dulce and I talk about the forms of entertainment in a small town. One of those main entertaining activities is being outdoors! There are so many great places to hike the South and one of the most economical activities, considering most of these state parks are free or low-cost. Being outside is good for you, not only having fresh air, but it can also lighten up your mood, reduce stress, and may even boost your metabolism. Growing up we had fond childhood memories of Summers when we went to Fall Creek Falls to swim in the sliding rocks, spending senior skip day in high school at Cummins Falls, and having a date with my now-husband hiking the Brady Bluff Overlook. Below are some of our favorite hiking spots we have visited.
_______________
En el último episodio de Wicked Huercas, Dulce y yo hablamos sobre las formas de entretenimiento en un pueblo pequeño. ¡Una de esas principales actividades de entretenimiento es estar al aire libre! Hay tantos lugares excelentes para caminar en el sur y una de las actividades más económicas, considerando que la mayoría de estos parques estatales son gratuitos o de bajo costo. Estar al aire libre es bueno, no solo tener aire fresco, sino que también puede mejorar el estado de ánimo, reducir el estrés e incluso acelerar el metabolism. Tenemos recuerdos de veranos cuando fuimos a Fall Creek Falls para nadar, pasarnos los dias en Cummins Falls cuando estaba en la preparatoria, y caminandocon mi ahora esposo por la primera ves en Brady Buff Overlook. Estos son algunos de nuestros lugares para caminatas favoritos que hemos visitado.
Located in Crossville/Crab Orchard, this hike is not for beginners, as it is around seven miles one way. Every time I've done this hike it has rained but it is still enjoyable. Make sure to wear bug and tick spray.
_______
Ubicada en Crossville / Crab Orchard, esta caminata no es para principiantes, ya que tiene alrededor de siete millas de ida. Cada vez que eh echo esta caminata ha llovido pero aún fue agradable. Asegúrate de usar repelente de insectos y garrapatas.
Stone Door and Greeter Falls are one of the prettiest sites you can find. The Stone Door trail is about two miles round trip and ok for beginners.
__________
Stone Door y Greeter Falls son uno de los sitios más bonitos que puedes encontrar. La caminata de Stone Door es aproximadamente dos millas de ida y vuelta y está bien para principiantes.
Image from TN state parks website
Fall Creek Falls state park is a personal favorite, with various hiking spots and swimming areas. There is also a pool, lodging, and a canopy challenge course. It is perfect for a day getaway, weekend cookout, and camping. However, the most fun part is heading to Cascade Falls and sliding down the rocks.
________
El parque estatal Fall Creek Falls es uno de mis favoritos, con varios lugares para caminar y áreas para nadar. También hay una piscina, cabañas y un curso de desafío. Para mi, la parte más divertida es dirigirse a Cascade Falls y deslizarse por las rocas. Fall Creek Falls es perfecto para un dia de campo, campar, y mini vacaciones.
Cummins Falls State Park
Image from Trip Advisor
Cummins Falls was a favorite as a teen, but could be dangerous because sometimes people forget that it's a natural area, not a water park. Back then anyone could go, but now they require day permits to be bought ahead of time online. Nonetheless, totally worth it! However, this is not the place for people who cannot swim or inexperienced swimmers.
__________
Cummins Falls era uno de los favoritos en nuestra adolescencia, pero podría ser peligroso porque a veces la gente olvida que es un área natural, no un parque acuático. En aquel entonces, cualquiera podía ir, pero ahora requieren permiso para el dia para cada persona y se compran en línea con anticipación, per vale la pena! Recuerda que este no es el lugar para personas que no saben nadar o nadadores sin experiencia.
Rock Island is a small state park but with different views of waterfalls. This area is best for easy to moderate hikes and waterfall viewing, but not swimming.
__________
Rock Island es un pequeño parque estatal pero con diferentes vistas de las cascadas. Esta área es la mejor para caminatas fáciles a moderadas y para ver cascadas, pero no para nadar.
What You Need To Know + Lo Importante Para Tener en Mente
Remember to take precautions when swimming and hiking. Try not to hike alone, but if you do, make sure someone knows where you are. Always carry a kit with first aid essentials such as bandaids. If hiking, hiking boots are best but tennis shoes may be fine on some trails. Shoes like flip flops, heels, and slides are not appropriate. Strong spray against insects and ticks is recommended. Additionally, sometimes a place is so beautiful and fun that we forget it was created by mother nature itself, and not a contained water park. Know your limits, wear a life vest if needed, follow rules, and check the weather, especially when swimming in waterfalls.
______________________
Recuerde tomar precauciones al nadar y caminar. Trata de no caminar solo/a/x, pero si lo haces, asegúrete de que alguien sepa dónde te encuentras. Lleva siempre un botiquín con lo esencial de primeros auxilios, como curitas. Si vas de excursión/caminata, botas para caminatas son las mejores, pero tenis pueden estar bien en algunos casos. Los zapatos como chanclas y tacones no son apropiados. Se recomienda un spray fuerte contra insectos y garrapatas. Además, a veces un lugar es tan hermoso y divertido que olvidamos que fue creado por la madre naturaleza y no un parque acuático. Conoze tus límites, use un chaleco salvavidas si es necesario, sigue las reglas y verifique el clima, especialmente al nadar en cascadas.
Comments